-
1 star cluster
-
2 star cluster
-
3 cluster
звездное скопление, скопление@cluster of galaxiesскопление галактик@cluster variablesкороткопериодические цефеиды типа RR Лиры@dense clusterкомпактное (галактическое) скопление@double cluster in Perseusскопление χ и h Персея@fractal clusterфрактальное скопление@galactic clusterрассеянное скопление@galactic star clustersгалактические звездные скопления@globular clustersшаровые звездные скопления@moving star clustersдвижущиеся звездные скопления@old clusterстарое скопление@open star clustersрассеянные звездные скопления@star clustersзвездные скопления@young clusterмолодое скопление@ -
4 star cluster
-
5 vacancies cluster
English-Russian dictionary on nuclear energy > vacancies cluster
-
6 defect cluster
The English-Russian dictionary general scientific > defect cluster
-
7 Coma Cluster
скопление галактик в созвездии Волосы Вероники; звездное скопление в созвездии Волосы Вероники -
8 association
звездное скопление, ассоциация@O associationО-ассоциация@T associationТ-ассоциация@ -
9 cluster
ˈklʌstə
1. сущ.
1) а) кисть, пучок, гроздь;
куст cluster of grapes б) перен. скопление, концентрация ∙ Syn: bunch
1.
2) совокупность особей, индивидуумов, предметов а) группа cluster of spectators б) рой( пчел)
2. гл.
1) расти вместе/группой (по несколько растений, кустарников, цветов и т.д.) Mountains are clustered with the green pines. ≈ На горах росли островками зеленые сосны. Syn: grow
2) собираться группами, толпиться, тесниться to cluster together ≈ собираться вместе The deer clustered together near the water. ≈ Олени теснились около воды. кисть, гроздь;
пучок - * of grapes кисть винограда пучок, связка - * of grenades (военное) связка гранат (ботаника) клубочек (соплодие) пучок, гроздь (бактерий) группа, купа( деревьев) группа, скопление (однородных предметов) - * of spectators толпы зрителей - neighbourhood * группа магазинов, обслуживающих район группа домов с общим двором и садом рой (пчел) (электротехника) разветвительная штепсельная колодка - * switch групповой выключатель (американизм) (военное) пряжка к орденской ленте (как знак повторного награждения) (горное) комплект( шпуров) (физическое) кластер (космонавтика) связка двигателей (компьютерное) группа, пакет (данных) (астрономия) (звездное) скопление - globular * шаровое скопление (математика) пучок;
букет расти пучками, кистями или гроздьями собираться группами, толпиться, тесниться;
- a group of old women *ed round her вокруг нее столпились старухи - the village *s round the church деревня расположена возле церкви ассоциироваться, быть тесно связанным - memories of the past * round the spot с этим местом неразрывно связаны воспоминания прошлого ~ собираться группами, толпиться, тесниться;
the children clustered round their teacher дети окружили учительницу cluster блок ~ группа;
cluster of spectators кучка зрителей ~ вчт. группа ~ кисть, пучок, гроздь;
куст;
cluster of grapes гроздь винограда ~ вчт. кластер ~ вчт. пакет ~ пакет ~ пачка ~ расти пучками, гроздьями;
roses clustered round the house вокруг дома росли кусты роз ~ рой (пчел) ~ скопление, концентрация ~ собираться группами, толпиться, тесниться;
the children clustered round their teacher дети окружили учительницу ~ attr.: ~ sampling выборочное обследование ~ attr.: ~ switch эл. групповой выключатель ~ of error вчт. пакет ошибок ~ кисть, пучок, гроздь;
куст;
cluster of grapes гроздь винограда ~ группа;
cluster of spectators кучка зрителей ~ attr.: ~ sampling выборочное обследование sampling: cluster ~ групповая выборка cluster ~ стат. групповая выборка cluster ~ групповой выбор ~ attr.: ~ switch эл. групповой выключатель data ~ вчт. кластер данных error ~ вчт. пакет ошибок job ~ группа занятий, группа работ, группа профессий ( требующих аналогичных квалификаций) memories of the past ~ round this spot с этим местом связаны воспоминания прошлого record ~ вчт. группа записей ~ расти пучками, гроздьями;
roses clustered round the house вокруг дома росли кусты роз -
10 cluster
1. noun1) кисть, пучок, гроздь; куст; cluster of grapes гроздь винограда2) группа; cluster of spectators кучка зрителей3) рой (пчел)4) скопление, концентрация5) (attr.) cluster sampling выборочное обследование6) (attr.) cluster switch electr. групповой выключатель2. verb1) расти пучками, гроздьями; roses clustered round the house вокруг дома росли кусты роз2) собираться группами, толпиться, тесниться; the children clustered round their teacher дети окружили учительницу; memories of the past cluster round this spot с этим местом связаны воспоминания прошлого* * *1 (n) букет; гроздь; группа; кисть; кластер; купа; пакет данных; пучок; связка; скопление2 (v) группировать; концентрировать; толпиться* * *кисть, пучок, гроздь; куст* * *[clus·ter || 'klʌstə] n. кисть, гроздь, пучок; куст; группа деревьев; концентрация, скопление, рой; область для хранения данных на диске [комп.] v. расти пучками, расти гроздьями; собираться группами; тесниться, толпиться* * *группакластерпучокрой* * *1. сущ. 1) а) кисть б) перен. скопление 2) а) группа б) рой (пчел) в) группа домов, строений, зданий, имеющих один двор 3) астрон. звездное скопление 2. гл. 1) расти вместе/группой 2) собираться группами -
11 cluster
1. n кисть, гроздь; пучок2. n пучок, связка3. n бот. клубочек4. n пучок, гроздь5. n группа, купа6. n группа, скопление7. n группа домов с общим двором и садомisolated store cluster — группа магазинов, изолированных от центрального торгового района
8. n рой9. n эл. разветвительная штепсельная колодка10. n амер. воен. пряжка к орденской ленте11. n горн. комплект12. n физ. кластер13. n косм. связка двигателей14. n вчт. группа, пакетerror cluster — пакет ошибок; пачка ошибок
15. n мат. пучок; букет16. v расти пучками, кистями или гроздьями17. v собираться группами, толпиться, тесниться18. v ассоциироваться, быть тесно связаннымmemories of the past cluster round the spot — с этим местом неразрывно связаны воспоминания прошлого
Синонимический ряд:1. group (noun) accumulation; array; band; batch; battery; body; bunch; bundle; clot; clump; clutch; collection; covey; crew; group; knot; lot; parcel; party; passel; platoon; set; shot pattern; sort; suite; tuft2. small crowd (noun) assemblage; assembly; bevy; concentration; following; mob; pack; small crowd; throng3. meet (verb) aggregate; assemble; close; collect; congregate; convene; converge; flock; gather; get together; group; meet; muster; round up; swarmАнтонимический ряд: -
12 cluster
кластер; образовывать скопление -
13 open star cluster
астр. рассеянное звёздное скопление -
14 cluster
[`klʌstə]кисть, пучок, гроздь; кустскопление, концентрациягруппаройгруппа домов, строений, зданий, имеющих один дворзвездное скоплениерасти вместе/группойсобираться группами, толпиться, теснитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cluster
-
15 open star cluster
(астрономия) рассеянное звездное скоплениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > open star cluster
-
16 Atlas
the Pleiades [`plaiədi:z] — Плеяды (греч. семь сестер), рассеянное звездное скопление в созвездии Тельца (Taurus [`tɔ:rəs]). Есть несколько вариантов мифа о Плеядах. По одному из них, Плеяды (дочери Атланта (Atlas) и океаниды Плейоны (Pleione)), преследуемые охотником Орионом (Orion [ə`rаiən]), обратились к богам с мольбой о спасении и были превращены в голубей, а затем в звезды. По другому мифу, огорченные участью своего отца, поставленного подпирать небесный свод за участие в борьбе титанов против олимпийских богов, покончили с собой и были взяты на небо.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Atlas
-
17 Orion
the Pleiades [`plaiədi:z] — Плеяды (греч. семь сестер), рассеянное звездное скопление в созвездии Тельца (Taurus [`tɔ:rəs]). Есть несколько вариантов мифа о Плеядах. По одному из них, Плеяды (дочери Атланта (Atlas) и океаниды Плейоны (Pleione)), преследуемые охотником Орионом (Orion [ə`rаiən]), обратились к богам с мольбой о спасении и были превращены в голубей, а затем в звезды. По другому мифу, огорченные участью своего отца, поставленного подпирать небесный свод за участие в борьбе титанов против олимпийских богов, покончили с собой и были взяты на небо.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Orion
-
18 Pleiades
the Pleiades [`plaiədi:z] — Плеяды (греч. семь сестер), рассеянное звездное скопление в созвездии Тельца (Taurus [`tɔ:rəs]). Есть несколько вариантов мифа о Плеядах. По одному из них, Плеяды (дочери Атланта (Atlas) и океаниды Плейоны (Pleione)), преследуемые охотником Орионом (Orion [ə`rаiən]), обратились к богам с мольбой о спасении и были превращены в голубей, а затем в звезды. По другому мифу, огорченные участью своего отца, поставленного подпирать небесный свод за участие в борьбе титанов против олимпийских богов, покончили с собой и были взяты на небо.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Pleiades
-
19 Pleione
the Pleiades [`plaiədi:z] — Плеяды (греч. семь сестер), рассеянное звездное скопление в созвездии Тельца (Taurus [`tɔ:rəs]). Есть несколько вариантов мифа о Плеядах. По одному из них, Плеяды (дочери Атланта (Atlas) и океаниды Плейоны (Pleione)), преследуемые охотником Орионом (Orion [ə`rаiən]), обратились к богам с мольбой о спасении и были превращены в голубей, а затем в звезды. По другому мифу, огорченные участью своего отца, поставленного подпирать небесный свод за участие в борьбе титанов против олимпийских богов, покончили с собой и были взяты на небо.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Pleione
-
20 Taurus
the Pleiades [`plaiədi:z] — Плеяды (греч. семь сестер), рассеянное звездное скопление в созвездии Тельца (Taurus [`tɔ:rəs]). Есть несколько вариантов мифа о Плеядах. По одному из них, Плеяды (дочери Атланта (Atlas) и океаниды Плейоны (Pleione)), преследуемые охотником Орионом (Orion [ə`rаiən]), обратились к богам с мольбой о спасении и были превращены в голубей, а затем в звезды. По другому мифу, огорченные участью своего отца, поставленного подпирать небесный свод за участие в борьбе титанов против олимпийских богов, покончили с собой и были взяты на небо.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Taurus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗВЕЗДНОЕ СКОПЛЕНИЕ — группа звезд, сконцентрированная на небольшом участке неба. Огромное большинство З. С. видимо только в астрономическую трубу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Звездное скопление — Звёздное скопление гравитационно связанная группа звёзд, имеющая общее происхождение и движущаяся в гравитационном поле галактики как единое целое. По своей морфологии звёздные скопления исторически делятся на два типа шаровые и рассеянные.… … Википедия
Звездное скопление M53 — Messier 53 Шаровое скопление История исследования Открыватель Иоганн Боде Дата открытия 3 февраля 1775 Обозначения M53, NGC 5024, GCL 22 Наблюдаемые данные (Эпоха J2000.0) … Википедия
Звездное скопление — генетически и гравитационно связанная группа звезд, обладающих общим движением в пространстве … Астрономический словарь
РАССЕЯННОЕ ЗВЕЗДНОЕ СКОПЛЕНИЕ — (галактическое звездное скопление), группа молодых звезд в спиральных ветвях нашей ГАЛАКТИКИ, содержащая от нескольких десятков до нескольких тысяч членов. Они обычно находятся на расстоянии нескольких световых лет друг от друга. Пример этого… … Научно-технический энциклопедический словарь
Ясли (звездное скопление) — Рассеянное скопление Ясли Рассеянное скопление Скопление Ясли, Рассеянное скопление История исследования Открыватель Арат Дата открытия 260 г. до н.э Обозначения NGC 2632 Наблюдаемые данные (Эпоха J2000.0) … Википедия
Плеяды (звездное скопление) — Плеяды Рассеянное скопление Плеяды, Рассеянное скопление История исследования Открыватель Дата открытия Обозначения M45 Наблюдаемые данные (Эпоха J2000.0) Класс … Википедия
Рассеянное звездное скопление — Рассеянное скопление Плеяды (M45) в созвездии Тельца. Содержит до 500 звёзд. Рассеянное звёздное скопление (англ. Open cluster) звёздное скопление, в котором, в отличие от шарового, содержится сравнительно немного звёзд, и часто имеющее… … Википедия
Шаровое звездное скопление — Рис. 1. Шаровое скопление М13 в созвездии Геркулеса. Содержит несколько тысяч звёзд. Шаровое звёздное скопление звёздное скопление, отличающееся от рассеянного скопления большим количеством звёзд и чётко очерченной симметричной формой с… … Википедия
Скопление Волосы Вероники — Рассеянное скопление Melotte 111 Рассеянное скопление История исследования Открыватель Дата открытия Обозначения … Википедия
Бабочка (звездное скопление) — … Википедия